da Escola de Judo Dr. Rui Grácio
Kagami Biraki significa “polir o espelho” ou “abrir o espelho”. É uma festa tradicional japonesa que se efectua em todos os dojos (escolas), no último sábado do mês de Janeiro, por ocasião da passagem de Ano Novo no Oriente. A sua origem perde-se na noite da eternidade dos tempos, na remota tradição do antigo Japão feudal (séc. XV) e o objectivo é o da renovação do espírito para o ano novo. É uma festa em que todos participam, em que os praticantes convidam as famílias e os amigos a assistir a uma pequena amostra do que é a prática de treino no dia-a-dia no seu dojo. Esta celebração é utilizada para reforçar o espírito de grupo e ligação com o seu Sensei (Mestre).
Pelo terceiro ano consecutivo, a Escola de Judo Dr. Rui Grácio realizou o seu Kagami Biraki, não no início do ano como manda a tradição, mas no final de mais um ano de luta e conquistas significativas com uma presença maciça de atletas e familiares em cima do tatami (tapete), e mais ainda após o treino quando se iniciou o lanche, onde estiveram perto de 80 pessoas.
No final, e naqueles que participaram, ficou a certeza de que o elo de união, que já existia entre os alunos e o Mestre, se estreita, trazendo a garantia de que o ano de 2010 vai ser fértil, apesar de todas as contrariedades previsíveis.
Fonte: Escola de Judo Dr. Rui Grácio
Kagami Biraki significa “polir o espelho” ou “abrir o espelho”. É uma festa tradicional japonesa que se efectua em todos os dojos (escolas), no último sábado do mês de Janeiro, por ocasião da passagem de Ano Novo no Oriente. A sua origem perde-se na noite da eternidade dos tempos, na remota tradição do antigo Japão feudal (séc. XV) e o objectivo é o da renovação do espírito para o ano novo. É uma festa em que todos participam, em que os praticantes convidam as famílias e os amigos a assistir a uma pequena amostra do que é a prática de treino no dia-a-dia no seu dojo. Esta celebração é utilizada para reforçar o espírito de grupo e ligação com o seu Sensei (Mestre).Pelo terceiro ano consecutivo, a Escola de Judo Dr. Rui Grácio realizou o seu Kagami Biraki, não no início do ano como manda a tradição, mas no final de mais um ano de luta e conquistas significativas com uma presença maciça de atletas e familiares em cima do tatami (tapete), e mais ainda após o treino quando se iniciou o lanche, onde estiveram perto de 80 pessoas.
No final, e naqueles que participaram, ficou a certeza de que o elo de união, que já existia entre os alunos e o Mestre, se estreita, trazendo a garantia de que o ano de 2010 vai ser fértil, apesar de todas as contrariedades previsíveis.
Fonte: Escola de Judo Dr. Rui Grácio
Mensagens
Sem comentários:
Enviar um comentário